Optimizing Hierarchical Visualizations with the Minimum Description Length Principle